
视频©:腾讯视频
图片©:@YIBO-OFFICIAL
💚00:30~01:29💚
(室内采访)
王一博:我觉得人是需要做选择的,其实从出生就一直在做选择。因为人都是会随着自己的选择做出改变嘛,可能我现在就是在做一个选择的阶段。
(两人聊天)
金国威:如果你不开心,你没法在工作上表现得最好。你需要能让你开心和带给你意义的事情。
(画外音)
王一博:我觉得任何事情上都会找到意义,自己热爱的事情跟有意义的事情,如果结合的话是更好吧。
💚02:24~02:54💚
(第二天早上三人在树上泡咖啡)
王一博:你睡得好吗?
里奥:很好,我睡得很好,你呢?
王一博:Very good(挺好的)。
里奥:你睡眠得分多少呀?
王一博:I show you(我给你看)。(笑)
(王一博拿出手机查看睡眠分数)
里奥:95?
王一博:Yeah。
史瑞德:我不相信。
里奥:太神奇了。
史瑞德:我不相信那分数。
里奥:那棵树把你摇进了梦乡,真棒。
(室内采访)
王一博:我那一头睡得还挺舒服的,可能是因为在树上会有那种小时候婴儿晃的那种感觉,所以会让人睡得更安稳吧。
💚10:44~11:36💚
(王一博和史瑞德观鲸后和里奥汇合)
里奥:找到鲸鱼了吗?
王一博:Yeah(是的)。
史瑞德:找到了。
里奥:哪种鲸鱼?
史瑞德:看到了一系列呢。目前他见过虎鲸,还看到海狮?
王一博:海狮,然后虎鲸,还有那个白头鹰。
史瑞德:他也见过白头鹰,海狮,所以他什么都见过,西北地区的知名品种。
里奥:哇哦,看起来你是个吉祥物。
王一博:吉祥物。
史瑞德:吉祥物。
(三人在篝火上烤棉花糖)
史瑞德:你烤过那个棉花糖吗?
王一博:没有。
史瑞德:最好的颜色是黄金色。
王一博:黄金色。
史瑞德:对,你有更多的叉子吗?
(里奥将烤叉递给两人)
史瑞德:这些是高科技的那种吗?高科技。
王一博:嗯哼。
(王一博和史瑞德用烤叉模仿击剑)
史瑞德:你的也太短了。
王一博:(笑)
💚12:57~15:57💚
(三人吃烤棉花糖)
史瑞德:你先用那个巧克力片压着它。
王一博:(用巧克力夹住烤棉花糖品尝)嗯哼。
史瑞德:露营的甜点。
王一博:太甜了。
史瑞德:你觉得太甜了吗?
王一博:太甜了,适合早上吃。
里奥:我都忘了上次吃这个是什么时候了,可能是五六年前了。因为它们不太是有营养的食物。我跟你们提过我也是营养师,对吧?你知道吧?
王一博:哦,你是营养师。
史瑞德:所以对营养师来说,吃这么多糖,那个人工的糖……
王一博:太不健康了。
史瑞德:太不健康了。
王一博:所以营养师是你之前的工作吗?
里奥:不,那是我开始攀岩之前的一份副业。我喜欢指导并亲自参与的攀岩活动,这些活动基本上是夏天和春天举办。所以在冬天我真的没什么可做的,这也算一种热情。
王一博:所以像营养师,然后包括攀岩,都是你热爱的事情。
里奥:是的,我更喜欢攀登,尤其是攀岩。
史瑞德:如果你喜欢攀岩,为什么最终选择了攀树?而且比较经常。
里奥:在我开始创业的时候,我对攀岩更有热情。但是有很多人从事这一行业,所以这是一个竞争非常激烈的领域。那时已经有大量的攀岩向导,而且我在其中投入了很多精力,它渐渐地夺走我对攀岩的热爱。我小时候经常攀树,所以我想说,为什么不试试休闲攀树呢?最终成功了。慢慢地,我攀树的生意比攀岩还要好。
史瑞德:而且这里工作就会给你就更多去做户外运动的机会,但是如果你有更多机会的话,有可能一些机会会变成工作,比如说拍一个户外纪录片,还是工作,对吧?
王一博:对对对。其实这个户外纪录片一开始也是算是我的一个兴趣爱好之一,我也没想到会拍成第二季。那第二季有可能就会把我的工作跟这个喜欢的事情有一些些结合。
里奥:对我来说是生活的平衡。
王一博:嗯哼。
里奥:我想这对每个人来说都是如此,你必须在你喜欢做的事情和你的工作之间找到平衡。
(室内采访)
王一博:热爱做成自己的职业还是一个幸福的事情吧。但是这个工作与生活的平衡,确实很难做百分百的平衡,但只能我觉得……相对平衡吧。它俩之间不一定一定要相合,但是如果结合的话,也是更好吧。
(现场)
里奥:我祝你在所有的新爱好和冒险中一切顺利,和你们俩在一起很愉快。
王一博:也希望你尽快能去到中国。
里奥:我也希望。是的,我真的很期待。
王一博:嗯哼。
💚17:41~18:02💚
史瑞德:那你没做过尾波冲浪吗?
王一博:没有,我之前滑板,然后滑雪。做过一次那个长板的冲浪。
史瑞德:好的,长板。
王一博:对对对对对, 但是没有做过尾波冲浪。哇,这个船好帅啊,哈哈哈。
史瑞德:看起来很快。
王一博:非常快。
史瑞德:赛船。
王一博:赛船。
💚18:26~20:56💚
(两人跟随尾波滑水世界冠军马西体验尾波滑水)
马西:今天天气很好,水面特别平缓,所以我们开船出去玩玩吧。你们玩过尾波滑水吗?
王一博:No,first time(没有,第一次)。
史瑞德:高中玩过一次。
马西:不错,肯定会很不错。我听说你们真的很有运动天赋,非常擅长。由我来当你们的教练,你们很快就能站上滑板了,会很有趣的,走吧。
王一博:Let’s go(我们走吧)。
马西:我去过中国五次。
王一博:哇哦。
马西:非常好的地方,我喜欢,因为它的体育社群很大。然后今年我们要举办世界竞赛,有点像是非奥运会项目的最高赛事。会很有趣的,天气也很好,水也很平静,这是尾波滑水的关键。水越平,就越容易。当你握住把手的时候,就不要太用力。你拉得越厉害,它就会拉回你。把它放在臀部前面,身体保持挺直,膝盖弯曲,这是关键。你们很快就会学会的,这非常好玩。然后我们要开始学习一些技巧。
王一博:OK。
(马西和妈妈视频通话)
马西:我妈妈总是打电话和我视频,总要天天惦记着,确保我好好的。
王一博:(笑)OK。
马西:我们一家人非常亲密,我开始尾波滑水,做这一切都是因为我叔叔。我们以前有一艘船,他们尝试了一些尾波滑水运动,然后我表哥表现得非常好,是意大利最好的 。我就想做我表哥做的事,我就想跟随他。
王一博:OK。
马西:然后我就开始玩尾波滑水了。
王一博:哇哦,所以你很小就开始去做这个尾波冲浪了,是吗?
马西:是的,我从八岁开始。
王一博:哇哦。
马西:好的兄弟们,要开始了,我要为你们示范一下,然后轮到你们了,我很期待看到你们滑水。会很好玩的,今天天气状况都很好。
史瑞德:我们很期待看到你滑水,我想看到专业人士示范。
王一博:Yeah。
马西:走吧,我展示没问题。
💚22:26~27:05💚
(王一博准备体验尾波滑水)
马西:会很好玩的,非常容易。
王一博:Yeah(好的)。
马西:记住,手臂伸直,膝盖像这样弯曲,然后向前走。
王一博:(模仿马西动作)
马西:是的,让板子带着你走。
王一博:OK。
马西:你先试试就上手了,第一次。
王一博:Yeah(好的)。
(画外音)
王一博:我觉得,我确实是喜欢做很多第一次的运动。心跳加快就会刺激一下自己(笑),让自己更开心。
(现场)
王一博:(穿戴装备)
马西:太棒了,一博,你已经是一个专业的尾波滑水选手了。
王一博:Yeah(是吗)。(尝试在板子上活动)
马西:完美,漂亮。
王一博:OK。
马西:完美,惬意又放松。手臂伸直,蜷成一团,保持这个姿势。
史瑞德:好啊兄弟。
(王一博踩着板子跳下水)
马西:OK,手臂伸直,膝盖弯曲,对了,放松,记得变成小球。我们走。
史瑞德:开始了,一博。
王一博:(被绳子拉落水中)
(画外音)
王一博:这个不是在预想范围内。
(现场)
王一博:第一次砸的脑袋有点疼。
马西:你刚才在反抗,身体往前,对了,要这样就对了。
王一博:Again(再一次)。
马西:你可以的。
史瑞德:来吧,加油。
(王一博成功在板上站稳)
马西:你做到了!往中间,好,然后往那边,对了。你得向前看,很好。
(一个浪头袭来,王一博落水)
马西:好,我们再来。
王一博:Yeah。
(王一博继续乘风破浪)
马西:弯曲你的膝盖,非常好。一只手触摸水,对了。
王一博:(做出马西指示的动作)
史瑞德:做得好,兄弟。
马西:做得好,兄弟,往这边。
王一博:(再次被浪头打入水中)
史瑞德:好帅。
王一博:Really(真的吗)?
史瑞德:是的,兄弟。
马西:当你踮起脚尖时,把臀部靠近把手。我要你做一件事,冲着尾流走,要有点速度才行。先别想跳或做花式,保持这个姿势你会发现很容易跳起来,很容易。
王一博:OK。
马西:让我们试试跳跃。
王一博:Yeah(好)。
马西:你可以的,兄弟,你真有天赋。保持前进,相信海浪。冲冲冲。
(王一博在浪头上跃起后落水)
马西:你跳了这么高,不错,我们这次一定会成功。
史瑞德:最少一米高,真的。
马西:走吧。
史瑞德:加油。
马西:冲冲冲。
(王一博成功在浪头上完成跳跃)
马西:非常好,他太厉害了。跳跃,跳跃。
史瑞德:(用手机拍摄王一博)一只手,一只手,跳跃。
王一博:(只用一只手拉绳子跳跃)
马西:太优秀了,真的太了不起,他太棒了。
(王一博结束滑水回到船上)
马西:再练个几次,你肯定超厉害的,兄弟,太疯狂了。
王一博:It’s so fun(太有趣了)。
马西:是吧。
王一博:Yeah(是的)。
马西:兄弟,你做得非常好。
王一博:Thanks,dude(谢谢你,兄弟)。
马西:了不起,你学得太快了。
王一博:Cool(酷)。
马西:很酷,你现在必须多做一些尾波滑水运动。
王一博:Yeah,I want it(是的,我也想)。
马西:很有趣对吧?
王一博:Yeah(是的),come on,it’s your turn(轮到你了)。
马西:轮到你了,瑞德。
史瑞德:觉得我有点紧张,我有点变疯了。
💚28:14~31:58💚
马西:真的太了不起了,今天能和你们玩真是太开心了。
王一博:所以你很享受教别人的过程,对不对?
马西:无论如何这运动都会让我很开心,因为我在教新人如何尾波滑水,分享我热爱的事。有时候为了训练比赛,我会觉得有点烦。因为每天都在重复做同样的事情,这会让它失去乐趣。
(室内采访)
王一博:小时候在学街舞的时候,我那时是一个真的很单纯的一个过程,一个快乐。但是确实参加比赛之后就会觉得压力(大)了很多。
(现场)
王一博:因为你毕竟从小到现在应该有20年了在做这个事情,你有没有减少过你对这个尾波冲浪的热情?
马西:我已经玩了22年的尾波滑水了,我依然还充满热情我还是想不断挑战自己。有时会自己反思自问,我是在做我想做的事情吗?还是我这样做是因为我必须的?还是因为这是我的工作?如果有一天我不喜欢尾波滑水了,我会继续做其他事情,但我不觉得这会发生,因为我从小就经常做这个。
(室内采访)
王一博:我觉得这是对自己热爱的两种不同的选择吧。像里奥的话,为了想要保持他的热爱,选择了不把他的工作跟他的热爱放在一起。怎么说呢,一种保护吧。而马西呢,选择的是把热爱做到极致。我觉得也是跟人的性格而做的不同的决定吧。
(现场)
马西:即使有一天,我彻底结束了竞技生涯,我想成为一名国家队教练。
王一博:嗯,嗯哼。
马西:我一直觉得当演员挺酷的,也许等我彻底玩完尾波滑水后再试一下。你是怎么保持对演戏的热情的?
王一博:我现在休息也是为了能够重新找回做演员的一种新鲜感,或者是热情。
马西:我呢,我从受伤中学到了这一点。我摔伤了膝盖和脚,当你远离这项运动时,你会意识到自己有多爱它。
王一博:Yeah(是的)。
马西:谁知道呢,说不定不久的将来就有一个适合你的角色出现在你面前,然后你会想这角色完全代表我,迫不及待想参与这部电影。
史瑞德:不要强迫自己,只要你会找到你很喜欢的一个角色,我觉得你不会丢你的热情,对不对?
王一博:对,你说的非常……对,yeah。
(画外音)
王一博:我相信过段时间,是会找回之前的热爱的,因为它毕竟陪伴了那么长时间,毕竟还是在做你喜欢的事情。
(现场)
马西:我觉得做自己喜欢的事很重要,一直听从内心才会特别快乐。就像演戏一样,做自己想做的事,因为那才真正代表你自己。即使在比赛中,我总是在滑板上做让我开心的花式。我可以做这个花式,然后得到很高的分数,但我不会做因为其他人都这么做了。我想给评委们展示一些不同的东西。我想靠自己想做的动作获胜。
王一博:Cool(酷)。
(室外采访)
王一博:马西说的他不会去迎合裁判,就像我不会想去迎合市场一样,或者是做大家做的一样的事情。马西会做他想做的动作,分数不重要。那对于演员歌手,可能我更希望我去表演,或者是唱我想要唱的歌,想要做的表演。对自己来说是一个很好的事情,你会做的时候很开心,同时你又享受你做的过程。
💚32:32~35:25💚
史瑞德:我喜欢这个轻松的感觉。
王一博:(开心撸狗)
史瑞德:我只希望我的皮划艇不会淹没。
(两人在水上划皮划艇)
王一博:Nice(很好)。
史瑞德:你带了一个钓鱼竿吗?
王一博:(笑)对。
史瑞德:请你小心,你不要钓到很大的一个鱼,你会翻倒呀。
王一博:啊(笑)。
史瑞德:不会吧,除非你钓到一个虎鲸。
王一博:对,会带着我呜~(拿出钓鱼竿)邦邦~
史瑞德:你带了这个蛤蜊的肉吗?
王一博:对。(直接把钓鱼竿一端放入水中)
史瑞德:很特别的钓鱼的方式。
王一博:对。
史瑞德:如果有人看那个纪录片就看到你这样钓鱼,他们会说什么呀?
王一博:What the guys doing(你们在干嘛)?
史瑞德:鱼是这样钓的吗?
王一博:(尖声)他在做什么?
史瑞德:(笑)
王一博:不行,no work。
史瑞德:钓到一个虎鲸吗?
王一博:No work(并没有)。
史瑞德:你说了你回到中国的时候,你会有一段时间可以做户外,还是你还需要直接去另外一个工作?
王一博:嗯,对,我会休息一段时间,然后再开始工作。
史瑞德:那你觉得你会去白河爬吗?
王一博:对,of course(当然),我要去。鱼饵没有了。
史瑞德:很轻松啊。
王一博:嗯哼。Chill~(很轻松)
(室内采访)
王一博:我觉得人其实从出生就一直在做选择,因为人都是会随着自己的选择做出改变吧。其实我并不是说通过一个节目就能够找到我自己的选择。可能现在就是慢慢地在生活中的一点一滴,然后一点点的小的选择都可能在偏向于生活这边吧。如果这样去做比较的话,确实之前的工作肯定是做了很多,现在工作量来说就是少了很多。也是证明了我现在就是选择了生活吧。我在努力地活出生命的极致。(笑)
(现场)
史瑞德:兄弟,生活真的美好。
王一博:Yeah(是的)。