To International Friends: If you’re looking for a topic or a specific sentence that Yibo has mentioned but don’t know how to search for it in Chinese, please leave a comment here (you can use your own language). Chinese fans will assist you. If Wowyibo has already included it, we will reply with the corresponding link.
致海外友人:如果您想找到王一博提到的某个话题或具体句子,但不知道如何用中文搜索,请在这里留言(可以使用您的母语)。来自中国的朋友们会协助您。如果“Wowyibo”已经收录相关内容,项目组会回复您对应的链接。
PS: All comments on this site are manually reviewed before publication. They will not appear immediately after submission, so please avoid submitting multiple times. Only the comment content is required; personal information such as ID or email address is not mandatory.
PS:本站所有评论在发布前均需人工审核,提交后不会立即显示,请勿重复提交。仅需填写评论内容,姓名ID或邮箱等个人信息为非必填项。
,






Great! This site helps me to understand Yibo better! Love it and Thank you

Hi! I am searching for an Episode of Day Day Up when Yibo was saying to a veteran actors that he likes veteran actors eyes because it is clear/clean and not distracted. Thank you so much!






Hello.This quote comes from the January 26, 2020 episode of Day Day Up. The original Chinese sentence is: “看之前的演员,就是眼神里就是很干净,没有一些杂乱。我觉得都可能要回到之前的那种状态。”(“Looking at the actors from before, their gaze was so pure, free from any clutter. I think we might need to return to that state from back then.”)
At the time, the participants were watching a video of Zhao Lirong (born in 1928, passed away in 2000), a widely beloved veteran artist whose performances are known to nearly every Chinese person. Moved by this, Wang Yibo shared his thoughts and said the above.
For reference, please visit: https://wowyibo.com/?p=526
I’m sorry, I’ve just seen the reply. Thank you so much for the great help!!



Hello, hello! Hope you all are in good health
I’m searching for Yibo’s interview where he was asked to chose between taking acting lesson or learning directly from actor/director on a project, and he chose the later. I think the interview is from 2019 or 2020. Thanks!
Hello, I guess you’re looking for this interview from Sina Entertainment in June 2019: https://wowyibo.com/?p=406
Here is the original Chinese text:
提问:你会尝试时下很多演员选择的表演培训课吗?
王一博:嗯……我是想说我先跟导演或好的演员合作的话,我会学习到一些表演上的一些知识跟技巧。我觉得表演比较变通吧,对上课来讲,我更希望就是拍更多的作品,接触更多的人,然后去自己慢慢领悟跟理解。如果说我能到达就是好一点的之后,我想说再去尝试话剧。
Question: Will you try the acting training courses that many actors are choosing nowadays?
Wang Yibo: Hmm… What I want to say is that if I first collaborate with directors or good actors, I will learn some acting knowledge and techniques from them. I think acting is more flexible. Compared to taking classes, I would prefer to film more projects, interact with more people, and gradually comprehend and understand things on my own. If I reach a better level, then I would like to try theater.
Yess! This is the interview I’m looking for. Thank you!